Stare Bielany/dwa segmenty/produkt inwestycyjny
Mamy przyjemność przedstawić niezwykły dom w zabudowie szeregowej na najbardziej klimatycznej, brukowanej ulicy Starych Bielan.
PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
Budynek powstał z połączenia sąsiednich domów w zabudowie szeregowej, co stworzyło przestrzeń użytkową o łącznej powierzchni ponad 310 m2. Nieruchomość posiada potencjał rozbudowy, istnieje także możliwość podniesienia kalenicy. Południowo - wschodni ogród, powstały z połączenia działek, można zagospodarować według upodobań, tworząc klimatyczną i kameralną zieloną przestrzeń w środku miasta.
Obecnie rozkład budynku jest nietypowy. Wydzielono w nim 3 przestrzenie z osobnymi wejściami. W zależności od potrzeb można ten podział zostawić, lub połączyć w całość.
Dla budynków są prowadzone osobne księgi wieczyste.
Rozkład poziomów:
poziom -1
powierzchnia użytkowa: 89,4 m2
Nastrojowe przyziemie z wydzieloną częścią biurową (44,3 m2) oraz otwartą przestrzenią (44,1 m2), z kominkiem i doświetloną naturalnym wschodnio - południowym światłem od strony ogrodu. Dzięki specjalnie podkopanej zewnętrznej skarpie i montażu wysokich okien, poziom -1 jest jasny i klimatyczny, idealny na cele biurowe lub rekreacyjne. Ze względu na osobne wejście oraz połączenie z ogrodem doskonale sprawdzi się jako niezależna część mieszkalna.
poziom 0
powierzchnia użytkowa 125,9 m2
Na tym poziomie znajdziemy dwie odrębne przestrzenie z osobnymi wejściami.
Pierwsza o powierzchni użytkowej 92,7 m2 mieści część mieszkalną, z dużym salonem (61,3 m2) z wysokimi przeszkleniami i widokiem na zieleń oraz kuchnią, łazienką i schodami.
Druga (32,3 m2) ma obecnie charakter biurowy i składa się z dwóch pokoi i łazienki oraz komunikacji na piętro.
poziom +1
powierzchnia użytkowa 68,1 m2
Ten poziom także jest podzielony według linii przebiegającej między domami.
Pierwsza przestrzeń (32,1 m2) ma charakter typowo mieszkalny - znajdziemy tu dwie sypialnie, toaletę i korytarz.
Druga przestrzeń (36 m2) jest otwarta i dobrze doświetlona. Obecnie pełni funkcję biurową, natomiast doskonale sprawdzi się na cele mieszkalne. Dodatkowym atutem tej części jest nadbudowany strych. o wielkości 22,9 m2.
poziom +2
powierzchnia użytkowa 22,9 m2
Niewielki strych z widokiem na zieleń.
Szczegółowe plany dostępne w kartach ogłoszenia.
Budynki mają osobne przyłącza do mediów.
Obie nieruchomości zostały przekształcone w pełną własność.
Budynki były na bieżąco konserwowane. Większość instalacji była stopniowo wymieniana, a dzięki nowym oknom oraz renowacji dachu obie nieruchomości są dobrze zaizolowane i suche. Renowacja objęła także zastąpienie drewnianych stropów stalowymi.
W budynkach nie ma garaży. W świetle posesji mieszczą się swobodnie 2 - 3 samochody.
Po większą dokumentację zdjęciową, zapraszam do kontaktu.
LOKALIZACJA I OKOLICA
Nieruchomość jest położona w przepięknej części Starych Bielan. Zaledwie minutę od Placu Konfederacji i klimatycznych knajpek i 4 minuty do stacji metra Stare Bielany. Doskonałe połączenie z miastem oraz okoliczną infrastrukturą (restauracje, sklepy, placówki edukacyjne i medyczne) to największe atuty tej lokalizacji - blisko centrum, a jednak zatopionej w bujnej miejskiej zieleni.
W NASZEJ OPINII
Nieruchomość jest idealną propozycją dla rodziny, która szuka funkcjonalnej przestrzeni w dobrze skomunikowanej z miastem okolicy. Liczne tereny zielone spełnią oczekiwania osób, które chcą znaleźć swoje miejsce poza ruchliwą częścią stolicy, jednak z szybkim dostępem do miejskich udogodnień. Dom spełni także oczekiwania osób zainteresowanym możliwościami inwestycyjnymi. Przy obecnym układzie nieruchomości z łatwością można kontynuować najem wydzielonych przestrzeni lub wrócić do podziału na dwa domy.
We are pleased to present an extraordinary terraced house on the most atmospheric, cobbled street of Stare Bielany.
PROPERTY PARAMETERS
The building was created by connecting neighboring terraced houses, which created a usable space with a total area of 310 sqm. The property has the potential for expansion, it is also possible to raise the ridge. The south-eastern garden, created by combining plots, can be developed according to your preferences, creating a cozy and intimate green space in the middle of the city.
Currently, the layout of the building is unusual. It has 3 spaces with separate entrances. Depending on your needs, you can leave this division or merge it into a whole.
Separate land and mortgage registers are kept for buildings.
The layout:
level -1
usable area: 89.4 m2
Charming ground floor with a separate office area (44.3 m2) and an open space (44.1 m2), with a fireplace and natural east-south light from the garden. Thanks to the specially dug external slope and the installation of high windows, level -1 is bright and atmospheric, ideal for office or recreational purposes. Due to the separate entrance and connection to the garden, it will be perfect as an independent residential part.
level 0
usable area 125.9 m2
On this level we will find two separate spaces with separate entrances.
The first one with a usable area of 92.7 m2 houses a residential part with a large living room (61.3 m2) with high glazing and a view of the greenery, as well as a kitchen, bathroom and stairs.
The second one (32.3 m2) is currently an office building and consists of two rooms and a bathroom, as well as communication to the first floor.
level +1
usable area 68.1 m2
This level is also divided along a line that runs between the houses.
The first space (32.1 m2) has a typical residential character - we will find here two bedrooms, a toilet and a corridor.
The second space (36 m2) is open and well lit. Currently, it serves as an office, but it will be perfect for residential purposes. An additional advantage of this part is the attic. with a size of 22.9 m2.
level +2
usable area 22.9 m2
A small attic overlooking the greenery.
Detailed plans available in the announcement cards.
The buildings have separate connections to utilities.
Both properties have been converted to full ownership.
The buildings were regularly maintained. Most of the installations have been gradually replaced, and thanks to the new windows and the renovation of the roof, both properties are well insulated and dry. The renovation also included the replacement of wooden ceilings with steel ones.
There are no garages in the buildings. There is room for 2-3 cars within the property.
For more photo documentation, please contact me.
LOCATION AND SURROUNDINGS
The property is located in a beautiful part of Stare Bielany. Just a minute from Plac Konfederacji and atmospheric cafes and 4 minutes to the Stare Bielany metro station. Excellent connection with the city and the surrounding infrastructure (restaurants, shops, educational and medical facilities) are the greatest advantages of this location - close to the center, yet immersed in lush urban greenery.
IN OUR OPINION
The property is an ideal proposition for a family looking for a functional space in an area well connected to the city. Numerous green areas will meet the expectations of people who want to find their place outside the busy part of the capital, but with quick access to urban amenities. The house will also meet the expectations of people interested in investment opportunities. With the current layout of the property, you can easily continue renting separate spaces or go back to dividing into two houses.
PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
Budynek powstał z połączenia sąsiednich domów w zabudowie szeregowej, co stworzyło przestrzeń użytkową o łącznej powierzchni ponad 310 m2. Nieruchomość posiada potencjał rozbudowy, istnieje także możliwość podniesienia kalenicy. Południowo - wschodni ogród, powstały z połączenia działek, można zagospodarować według upodobań, tworząc klimatyczną i kameralną zieloną przestrzeń w środku miasta.
Obecnie rozkład budynku jest nietypowy. Wydzielono w nim 3 przestrzenie z osobnymi wejściami. W zależności od potrzeb można ten podział zostawić, lub połączyć w całość.
Dla budynków są prowadzone osobne księgi wieczyste.
Rozkład poziomów:
poziom -1
powierzchnia użytkowa: 89,4 m2
Nastrojowe przyziemie z wydzieloną częścią biurową (44,3 m2) oraz otwartą przestrzenią (44,1 m2), z kominkiem i doświetloną naturalnym wschodnio - południowym światłem od strony ogrodu. Dzięki specjalnie podkopanej zewnętrznej skarpie i montażu wysokich okien, poziom -1 jest jasny i klimatyczny, idealny na cele biurowe lub rekreacyjne. Ze względu na osobne wejście oraz połączenie z ogrodem doskonale sprawdzi się jako niezależna część mieszkalna.
poziom 0
powierzchnia użytkowa 125,9 m2
Na tym poziomie znajdziemy dwie odrębne przestrzenie z osobnymi wejściami.
Pierwsza o powierzchni użytkowej 92,7 m2 mieści część mieszkalną, z dużym salonem (61,3 m2) z wysokimi przeszkleniami i widokiem na zieleń oraz kuchnią, łazienką i schodami.
Druga (32,3 m2) ma obecnie charakter biurowy i składa się z dwóch pokoi i łazienki oraz komunikacji na piętro.
poziom +1
powierzchnia użytkowa 68,1 m2
Ten poziom także jest podzielony według linii przebiegającej między domami.
Pierwsza przestrzeń (32,1 m2) ma charakter typowo mieszkalny - znajdziemy tu dwie sypialnie, toaletę i korytarz.
Druga przestrzeń (36 m2) jest otwarta i dobrze doświetlona. Obecnie pełni funkcję biurową, natomiast doskonale sprawdzi się na cele mieszkalne. Dodatkowym atutem tej części jest nadbudowany strych. o wielkości 22,9 m2.
poziom +2
powierzchnia użytkowa 22,9 m2
Niewielki strych z widokiem na zieleń.
Szczegółowe plany dostępne w kartach ogłoszenia.
Budynki mają osobne przyłącza do mediów.
Obie nieruchomości zostały przekształcone w pełną własność.
Budynki były na bieżąco konserwowane. Większość instalacji była stopniowo wymieniana, a dzięki nowym oknom oraz renowacji dachu obie nieruchomości są dobrze zaizolowane i suche. Renowacja objęła także zastąpienie drewnianych stropów stalowymi.
W budynkach nie ma garaży. W świetle posesji mieszczą się swobodnie 2 - 3 samochody.
Po większą dokumentację zdjęciową, zapraszam do kontaktu.
LOKALIZACJA I OKOLICA
Nieruchomość jest położona w przepięknej części Starych Bielan. Zaledwie minutę od Placu Konfederacji i klimatycznych knajpek i 4 minuty do stacji metra Stare Bielany. Doskonałe połączenie z miastem oraz okoliczną infrastrukturą (restauracje, sklepy, placówki edukacyjne i medyczne) to największe atuty tej lokalizacji - blisko centrum, a jednak zatopionej w bujnej miejskiej zieleni.
W NASZEJ OPINII
Nieruchomość jest idealną propozycją dla rodziny, która szuka funkcjonalnej przestrzeni w dobrze skomunikowanej z miastem okolicy. Liczne tereny zielone spełnią oczekiwania osób, które chcą znaleźć swoje miejsce poza ruchliwą częścią stolicy, jednak z szybkim dostępem do miejskich udogodnień. Dom spełni także oczekiwania osób zainteresowanym możliwościami inwestycyjnymi. Przy obecnym układzie nieruchomości z łatwością można kontynuować najem wydzielonych przestrzeni lub wrócić do podziału na dwa domy.
We are pleased to present an extraordinary terraced house on the most atmospheric, cobbled street of Stare Bielany.
PROPERTY PARAMETERS
The building was created by connecting neighboring terraced houses, which created a usable space with a total area of 310 sqm. The property has the potential for expansion, it is also possible to raise the ridge. The south-eastern garden, created by combining plots, can be developed according to your preferences, creating a cozy and intimate green space in the middle of the city.
Currently, the layout of the building is unusual. It has 3 spaces with separate entrances. Depending on your needs, you can leave this division or merge it into a whole.
Separate land and mortgage registers are kept for buildings.
The layout:
level -1
usable area: 89.4 m2
Charming ground floor with a separate office area (44.3 m2) and an open space (44.1 m2), with a fireplace and natural east-south light from the garden. Thanks to the specially dug external slope and the installation of high windows, level -1 is bright and atmospheric, ideal for office or recreational purposes. Due to the separate entrance and connection to the garden, it will be perfect as an independent residential part.
level 0
usable area 125.9 m2
On this level we will find two separate spaces with separate entrances.
The first one with a usable area of 92.7 m2 houses a residential part with a large living room (61.3 m2) with high glazing and a view of the greenery, as well as a kitchen, bathroom and stairs.
The second one (32.3 m2) is currently an office building and consists of two rooms and a bathroom, as well as communication to the first floor.
level +1
usable area 68.1 m2
This level is also divided along a line that runs between the houses.
The first space (32.1 m2) has a typical residential character - we will find here two bedrooms, a toilet and a corridor.
The second space (36 m2) is open and well lit. Currently, it serves as an office, but it will be perfect for residential purposes. An additional advantage of this part is the attic. with a size of 22.9 m2.
level +2
usable area 22.9 m2
A small attic overlooking the greenery.
Detailed plans available in the announcement cards.
The buildings have separate connections to utilities.
Both properties have been converted to full ownership.
The buildings were regularly maintained. Most of the installations have been gradually replaced, and thanks to the new windows and the renovation of the roof, both properties are well insulated and dry. The renovation also included the replacement of wooden ceilings with steel ones.
There are no garages in the buildings. There is room for 2-3 cars within the property.
For more photo documentation, please contact me.
LOCATION AND SURROUNDINGS
The property is located in a beautiful part of Stare Bielany. Just a minute from Plac Konfederacji and atmospheric cafes and 4 minutes to the Stare Bielany metro station. Excellent connection with the city and the surrounding infrastructure (restaurants, shops, educational and medical facilities) are the greatest advantages of this location - close to the center, yet immersed in lush urban greenery.
IN OUR OPINION
The property is an ideal proposition for a family looking for a functional space in an area well connected to the city. Numerous green areas will meet the expectations of people who want to find their place outside the busy part of the capital, but with quick access to urban amenities. The house will also meet the expectations of people interested in investment opportunities. With the current layout of the property, you can easily continue renting separate spaces or go back to dividing into two houses.
Udogodnienia
- Ogród
- Parking
