APARTAMENT | PIERWSZA LINIA ZABUDOWY OD MORZA
Z przyjemnością przedstawiam Państwu apartament o powierzchni 40m2 położony przy ulicy Żeromskiego w dzielnicy nadmorskiej w pierwszej lini zabudowy od morza.
PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
Ten urokliwy apartament znajduje się na trzecim piętrze eleganckiego czteropiętrowego budynku. Jego część dzienna tworzy otwartą i przestronną przestrzeń wraz z wyjściem na balkon, który jest idealnym miejscem do odpoczynku na świeżym powietrzu i relaksu z widokiem na zieleń, morze i promenadę.
Salon jest wyposażony w narożną kanapę z funkcją spania dla dwóch osób oraz wygodne łóżko z pojemnikiem na pościel. Część dzienną z kuchnią dzieli pojemna szafa w zabudowie.
Łazienka wyposażona w pralkę oraz prysznic z hydromasażem.
Z tyłu budynku znajduje się zadbane podwórko ok. 800m2 dostępne dla wszystkich mieszkańców budynku.
Dodatkowym atutem tego apartamentu jest przynależne miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz rowerownia dostępna dla wszystkich mieszkańców.
Miejsce w garażu podziemnym (nieobowiązkowy zakup) 100 000 PLN
KOMUNIKACJA I OKOLICA
Ulica Żeromskiego w Świnoujściu to niezwykłe miejsce, które urzeka swoją bliskością do morza oraz malowniczym otoczeniem. Położona w pierwszej linii zabudowy nadmorskiej, stanowi idealną lokalizację dla wszystkich miłośników brzegu morskiego i relaksu nad wodą.
Lokalizacja gwarantuje nie tylko nieograniczony dostęp do plaży, ale także bliskość do lokalnych atrakcji i udogodnień. Spacerując wzdłuż promenady, można natknąć się na przytulne kawiarnie, różnorodne restauracje oraz sklepiki z pamiątkami.
Tylko dwie minuty spacerem dzielą ten apartamentowiec od jednej z najpiękniejszych polskich plaż, która od lat zdobywa prestiżową nagrodę błękitnej flagi, świadczącą o doskonałej jakości wody i wysokim standardzie bezpieczeństwa.
W NASZEJ OPINII
Ten apartament jest doskonałą inwestycją. Jego doskonała lokalizacja w pierwszej linii zabudowy zapewnia niesamowite widoki i bezpośredni dostęp do plaży. Elegancko urządzone wnętrze tworzy atmosferę komfortu, a bliskość lokalnych restauracji i atrakcji dodaje uroku. To idealne miejsce, aby cieszyć się nadmorskim wypoczynkiem.
_______________________
I am pleased to present you an apartment with an area of 40 m2 located at Żeromskiego Street in the seaside district, in the first line of buildings from the sea.
PROPERTY PARAMETERS
This charming apartment is located on the third floor of an elegant four-story building. Its living area creates an open and spacious space with access to the balcony, which is an ideal place to rest outdoors and relax with a view of the greenery, sea and promenade.
The living room is equipped with a corner sofa with a sleeping function for two people and a comfortable bed with a container for bedding. The living area and the kitchen are divided by a spacious built-in wardrobe.
The bathroom is equipped with a washing machine and a hydromassage shower.
At the back of the building there is a well-kept yard of approximately 800 m2 available to all residents of the building.
An additional advantage of this apartment is a parking space in the underground garage and a bicycle storage room available to all residents.
Administrative rent PLN 750
Space in the underground garage (optional purchase) PLN 100,000
COMMUNICATION AND AREA
Żeromskiego Street in Świnoujście is a unique place that captivates with its proximity to the sea and picturesque surroundings. Located in the first line of seaside development, it is an ideal location for all lovers of the seaside and relaxation by the water.
The location guarantees not only unlimited access to the beach, but also proximity to local attractions and amenities. Walking along the promenade, you can come across cozy cafes, various restaurants and souvenir shops.
Only a two-minute walk separates this apartment building from one of the most beautiful Polish beaches, which has been winning the prestigious Blue Flag award for years, proving excellent water quality and a high safety standard.
IN OUR OPINION
This apartment is an excellent investment. Its excellent location in the first line of buildings provides amazing views and direct access to the beach. The elegantly decorated interior creates an atmosphere of comfort, and the proximity of local restaurants and attractions adds charm. It's the perfect place to enjoy a seaside holiday.
PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
Ten urokliwy apartament znajduje się na trzecim piętrze eleganckiego czteropiętrowego budynku. Jego część dzienna tworzy otwartą i przestronną przestrzeń wraz z wyjściem na balkon, który jest idealnym miejscem do odpoczynku na świeżym powietrzu i relaksu z widokiem na zieleń, morze i promenadę.
Salon jest wyposażony w narożną kanapę z funkcją spania dla dwóch osób oraz wygodne łóżko z pojemnikiem na pościel. Część dzienną z kuchnią dzieli pojemna szafa w zabudowie.
Łazienka wyposażona w pralkę oraz prysznic z hydromasażem.
Z tyłu budynku znajduje się zadbane podwórko ok. 800m2 dostępne dla wszystkich mieszkańców budynku.
Dodatkowym atutem tego apartamentu jest przynależne miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz rowerownia dostępna dla wszystkich mieszkańców.
Miejsce w garażu podziemnym (nieobowiązkowy zakup) 100 000 PLN
KOMUNIKACJA I OKOLICA
Ulica Żeromskiego w Świnoujściu to niezwykłe miejsce, które urzeka swoją bliskością do morza oraz malowniczym otoczeniem. Położona w pierwszej linii zabudowy nadmorskiej, stanowi idealną lokalizację dla wszystkich miłośników brzegu morskiego i relaksu nad wodą.
Lokalizacja gwarantuje nie tylko nieograniczony dostęp do plaży, ale także bliskość do lokalnych atrakcji i udogodnień. Spacerując wzdłuż promenady, można natknąć się na przytulne kawiarnie, różnorodne restauracje oraz sklepiki z pamiątkami.
Tylko dwie minuty spacerem dzielą ten apartamentowiec od jednej z najpiękniejszych polskich plaż, która od lat zdobywa prestiżową nagrodę błękitnej flagi, świadczącą o doskonałej jakości wody i wysokim standardzie bezpieczeństwa.
W NASZEJ OPINII
Ten apartament jest doskonałą inwestycją. Jego doskonała lokalizacja w pierwszej linii zabudowy zapewnia niesamowite widoki i bezpośredni dostęp do plaży. Elegancko urządzone wnętrze tworzy atmosferę komfortu, a bliskość lokalnych restauracji i atrakcji dodaje uroku. To idealne miejsce, aby cieszyć się nadmorskim wypoczynkiem.
_______________________
I am pleased to present you an apartment with an area of 40 m2 located at Żeromskiego Street in the seaside district, in the first line of buildings from the sea.
PROPERTY PARAMETERS
This charming apartment is located on the third floor of an elegant four-story building. Its living area creates an open and spacious space with access to the balcony, which is an ideal place to rest outdoors and relax with a view of the greenery, sea and promenade.
The living room is equipped with a corner sofa with a sleeping function for two people and a comfortable bed with a container for bedding. The living area and the kitchen are divided by a spacious built-in wardrobe.
The bathroom is equipped with a washing machine and a hydromassage shower.
At the back of the building there is a well-kept yard of approximately 800 m2 available to all residents of the building.
An additional advantage of this apartment is a parking space in the underground garage and a bicycle storage room available to all residents.
Administrative rent PLN 750
Space in the underground garage (optional purchase) PLN 100,000
COMMUNICATION AND AREA
Żeromskiego Street in Świnoujście is a unique place that captivates with its proximity to the sea and picturesque surroundings. Located in the first line of seaside development, it is an ideal location for all lovers of the seaside and relaxation by the water.
The location guarantees not only unlimited access to the beach, but also proximity to local attractions and amenities. Walking along the promenade, you can come across cozy cafes, various restaurants and souvenir shops.
Only a two-minute walk separates this apartment building from one of the most beautiful Polish beaches, which has been winning the prestigious Blue Flag award for years, proving excellent water quality and a high safety standard.
IN OUR OPINION
This apartment is an excellent investment. Its excellent location in the first line of buildings provides amazing views and direct access to the beach. The elegantly decorated interior creates an atmosphere of comfort, and the proximity of local restaurants and attractions adds charm. It's the perfect place to enjoy a seaside holiday.
Udogodnienia
- Balkon
- Garaż
- Ogród
- Parking podziemny
